SMA Hakone memimpin!
Dia berhasil membalik keadaan di 500 meter terakhir!
Cepat!
Lihat di belakangnya!
Kyoto Fushimi tertinggal jauh!
Bukan Kyoto Fushimi yang lambat!
Tapi nomor 4 SMA Hakone terlalu cepat!
Ini di luar dugaan!
Seharusnya dia tertinggal di sini!
Tidak seharusnya berada di depan!
Tingga 300 meter!
Aku Akira Midousuji!
Aku...
pria yang akan merebut kemenangan!
Apa?
Ini tidak mungkin!
Cepat sekali!
Jatuhlah!
Menanglah!
Pasti!
Semua yang dicurahkan oleh hati ini
zenbu azuketa kono kokoro
Semua yang ditaruhkan pada perkataan itu
zenbu kakaeta sono kotoba
Kesempatan yang katanya ada di atas jalan
kanousei to iu na no michi no ue
Sesuatu yang kupercaya 'da di balik sana
shinjitai mono ga soko ni aru
"Batasan" dan juga "Kegagalan" adalah garis start kita berikutnya
genkai shippai sore ga tsugi no start line na no sa
Hanya dengan sepotong perkataan yang tetap kupegang
yuzurenai yakusoku no bun dake
itu bisa membuatku menjadi sangat kuat.
tsuyoku natte ikeru kara
(We got the brand new world)
Kita kumpulkan anginnya
kaze wo atsumete
Kita di saat yang sama, juga di bawah langit yang sama
onaji jikan onaji sora no shita
Kita ukir masa depan, dengan detik - menit yang kita lalui
ippun ichibyou kezutte mirai e
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Kita bisa melesat lurus, karena kita ini sudah tak lagi sendiri
tada massugu ni mou oretatchi wa hitori janai kara
Ku tak 'kan menyerah karena suatu saat nanti (Don't lose way)
akiramenai itsuka wa kitto (Don't lose way)
tekadku ini pasti 'kan sampai, ke tempat itu
omoi yo todoke ano basho e
Yang Terkuat dan Tercepat
Tinggal 70 meter!
Siapa yang akan merebut nomor hijau?
Kemenangan, kemenangan, kemenangan!
Tak ada artinya jika tak menang!
Jatuhlah!
Satu sentimeter!
Cukup satu sentimeter!
Buat aku lebih dulu melewati garis itu!
Akulah yang akan menang!
Aku pasti menang!
Juichi, Jinpachi, Yasutomo...
Aku pasti menang.
Aku pasti menang! Pasti menang!
Saat aku kembali, apa kau akan memberikan salam tangan terhebat?
SMA Hakone mendahului!
Tinggal 50 meter!
Jatuh, jatuh, jatuh!
Aku harus menang!
Aku membawa beban yang lebih berat darimu!
Kyoto Fushimi juga datang!
Dia menyusul!
Akulah yang akan tertawa terakhir!
Midousuji, kau terlalu membungkuk ke depan saat dancing.
Itu sebabnya sepedamu mundur ke belakang.
Maaf saja, pertarungan ini
di tentukan oleh sensor sepeda yang melewati garis duluan!
Siapa yang menang?
Yang lewat duluan Kyoto Fushimi, bukan?
Tidak, pasti SMA Hakone!
Sesuai...
Sesuai rencana!
Nomor hijau hari kedua direbut oleh Akira Midousuji dari Kyoto Fushimi!
Aku berhasil menghentikan pembalap terkuat dan tercepat di Inter-High.
Aku menjatuhkannya.
Aku menang.
Tidak salah lagi.
Seluruh kemenangan di Inter-High ini dipersembahkan untukku!
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Kak Shinkai...
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Hasil Cekpoin Pertama
Akira Midousuji
Hayato Shinkai
Izumida, jangan berhenti mengayuh.
Baik...
Maafkan aku, Juichi.
Apa kau sudah mengayuh sekuat tenaga?
Ya.
Begitu, ya.
Mundurlah ke belakang.
Kak Shinkai...
Izumida, majulah ke depan.
Kyoto Fushimi akan menaikkan kecepatan mereka.
Jangan sampai tertinggal.
Baik!
Panas sekali.
Jangan bilang begitu.
Titik Tengah Zona Pemasok
Para perserta bersepeda di saat panas begini.
Walau mereka tiba di tempat pemasok, itu masih setengahnya hari kedua.
Pertarungan sesungguhnya setelah itu adalah...
babak kedua!
Mereka tiba! Kelompok yang memimpin!
Kyoto Fushimi yang memimpin!
Lalu diikuti oleh SMA Hakone!
Fukutomi, berjuanglah!
Izumida, tolong lemparkan botol kosongmu!
Manami, bawa tas ini!
Ayo, Kyoto Fushimi!
SMA Hakone, jangan kalah!
Di mana yang ketiga?
Daichi Kumamoto atau Sohoku dari Chiba.
Silahkan.
Mereka sedikit tertinggal, jadi belum tiba.
Terima kasih.
M-Mereka sama-sama terlihat kuat!
Gawat! Bukannya ini gawat?!
Aku bisa melihatnya dari mata mereka!
Kyoto Fushimi dan SMA Hakone sudah berbeda level!
Diamlah!
Tim kita juga akan tiba!
Bersiaplah!
Kyoto Fushimi yang merebut sprint terlihat mengendalikan seluruh pergerakan.
SMA Hakone adalah mantan pemenang.
Mereka tak akan melepaskannya.
Aku tahu, musuh kita itu kuat.
Tapi kami harus melewati itu, hanya dengan empat orang.
Kak Tadokoro...
Hasil Sprint Cekpoin Pertama, Hari Kedua
Dari hasil sementara, sepertinya Onoda berada di belakang bersamanya, tapi masih belum mengejar tim.
Hasil Sprint Cekpoin Pertama, Hari Kedua
Dia tidak hebat di dataran...
Pokoknya kita harus melakukan sesuatu dengan empat orang!
Karena itu, cepatlah datang! Tim Sohoku!
Kapten Kinjou, Kak Makishima, Naruko, Imaizumi...
Kak Tadokoro...
Onoda...
K-K-Kak Teshima!
Bagaimana jika tim kita kelelahan?
Jika Sohoku sudah sampai batasnya...
Sugimoto!
Percayalah!
Percayalah pada mereka!
Jika ada kemungkinan sekecil apa pun, yang bisa kita lakukan adalah percaya dan mendukung mereka!
Cepatlah datang.
Kumohon, Kak Kinjou!
Sebentar lagi kita tiba di tempat pemasok.
Pastikan dapatkan botol dan makanan kalian.
Ya!
Baik!
Naruko, kau akan memimpin.
Saat tiba di tempat pemasok, majulah ke depan.
Mengerti!
Mereka tiba, posisi ketiga!
Itu Sohoku!
Posisi ketiga adalah Sohoku dari Chiba!
Mereka menjauh dari Daichi Kumamoto!
Kak Kinjou yang menarik!
Kak Kinjou menarik tim!
Hebat!
Tim kita masih sanggup!
Teman-teman!
Kak Kinjou!
Kak Makishima!
Ya.
Naruko!
Terima kasih.
Imaizumi!
Ya.
Kak Kinjou, kumohon!
Tolong kejar tim yang memimpin!
Ya.
Berjuanglah, Sohoku!
Berusahalah, Sohoku!
Aku percaya pada kalian!
Dia ini...
Kalian bisa! Pasti bisa!
Teman-teman, berjuanglah.
Yakin tak apa? Menjawabnya seperti itu?
Apa kau punya rencana mengejarnya?
Walau kita berhasil mengejar mereka, kita tidak bisa melawan karena kurang anggota.
Aku tak berniat mengejar mereka berempat.
Benar 'kan, Makishima?
Ada baiknya sabar menunggu.
Apa mungkin?
Saat itu aku bilang Onoda tak akan bisa mengejar.
Dia tidak hebat di dataran.
Walau kita sudah melewati pertengahan dia tak akan bisa mengejar.
Tapi mereka pasti datang.
Lihat, Naruko.
Pada babak kedua hari kedua, 40 meter terakhir sebelum finish adalah...
tanjankan ringan ke barat Gunung Fuji di sebelah Rute 139!
Tanjakan!
Tak akan ada yang bisa mengejar Onoda saat di tanjakan!
Kak Taura, dari tadi Sohoku mengikuti kita!
Aku tahu!
Jangan panik!
Kita adalah Higo Super Ekspres, Daichi Kumamoto.
Jangan biarkan mereka!
Ayo, Ise!
Setelah ini tanjakan.
Perserta yang kelelahan di jalan datar akan melambat di sini.
Tanjakan akan menggandoli kaki mereka!
Mereka begitu kelelahan di dataran.
Mereka akan segera menangis.
Kenapa mereka tertawa?!
Akhirnya...
Akhirnya jalan datar berakhir.
Maaf Kak Tadokoro. Dari tadi aku tak bisa menaikkan kecepatan.
Bukan masalah.
Maju.
Ini tanjakan yang sudah kau tunggu.
Baik! kita akan segera mengejar tim!
Cepat sekali!
Apa pria kecil itu seorang climber?
Kak Tadokoro!
Apa?
Apa kau masih bisa semakin cepat?
Jika menanjak bersama menyenangkan, ya?!
Oh, maaf.
Siapa peduli tentang menyenangkan saat balapan, ya?
Kemarin, aku sendirian di Hakone.
Jika bersama Kak Tadokoro aku merasa tenang.
Eng, maaf.
Ya, ini menyenangkan.
Syukurlah.
Di keadaan seperti ini kau masih bisa senang?
Di saat tertinggal jauh dari tim dan harus mengejar mereka.
Biasanya orang akan bersepeda dengan wajah stress.
Kinjou,
Seperti perkataanmu.
Dia tak pernah lelah membuatku terkejut.
Onoda, apa kau sadar?
Karena kau sudah berusaha menarikku, aku bisa bersepeda di sini.
Aku yang tak bisa memulai start dengan baik.
Tapi sudah pulih kembali!
Apa ini menyenangkan, Onoda?
Aku pun begitu.
Senyummu membuatku ikut tersenyum.
walau aku tersenyum tak akan membuatku lebih cepat di tanjakan.
Tapi sebagai gantinya...
Onoda, apa kau mau bernyanyi untuk menyemangati?
Hah?
Eng, tapi tak ada yang perlu dilewati.
Apa tidak apa?
Ya!
Hime, Hime!
Aku cinta! Sangat mencitaimu!
Hime! Hime!
Kau kelap-kelip bersinar!
Selama aku bersama teman-teman dan juga dirimu,
Aku pasti!
Tak terkalahkan!
Hime, Hime!
Aku cinta! Sangat mencitaimu!
Hime! Hime!
Kenapa mereka berdua?
Kau kelap-kelip bersinar!
Meski kau terkena sihir, dan sekejap tumbuh jadi besar...
Mereka bernyanyi sambil mendaki!
Bukannya itu lagu kartun?
Ketahuilah kamu itu,
tetap Himeku!
Hime! Love Hime! Fight!
Hebat sekali, Kak Tadokoro.
Apanya?
Lirik dan iramanya sempurna!
Itu karena kita sudah sering menyanyikannya!
Kalau begitu, mau coba menyanyikan endingnya?
Apa masih ada lagi?!
Oh, iya, pak pelatih juga pernah bilang...
Sepeda memang biasa digunakan untuk balapan, tapi secara mendasar digunakan untuk bersenang-senang.
Kerasnya, sulitnya, dan kegagalannya...
Semuanya bisa menjadi menyenangkan.
Jalur menakjubkan yang belum pernah kalian lihat.
Sesuatu yang ditunjukannya adalah...
kesenangan mendasar bersepeda!
Pasti itu.
Karena itu aku bisa ditarik oleh punggung mungilnya.
Kupikir itu kekuatan lagu, ternyata bukan.
Kesenangan bersepeda, merubah suasana, angin...
dan teman.
Dia adalah perwujudan kesenangan bersepeda.
Ayo kita lakukan dancing pada tanjakan ini!
Ya!
Bersamaku kau malah lebih tenang?
Dasar bodoh.
Seharusnya aku yang berkata begitu.
Kak Tadokoro, ada peserta lain di depan kita!
Mungkin saja?
Ya, aku melihat mereka.
Sudahlah. Lihat ke depan dan maju...
B-Baik.
Onoda, ada sesuatu yang kuputuskan tak akan kuucapkan sebelum berhasil mengejar tim.
Jika kukatakan aku pasti akan kehilangan konsentrasiku.
Aku yakin kalau terima kasihku tidak akan pernah cukup.
Onoda...
Terima kasih.
Karena...
aku tak pernah menyangka bisa melihat seragam itu lagi dengan mataku.
Aku kembali!
Tim Sohoku!
Makishima!
Hei!
Tadokoro! Onoda!
Onoda!
Semuanya berkumpul...
Di 30 kilometer terakhir,
di ujung hari kedua Inter-High yang panjangnya melebihi 100 kilometer.
Keenam Tim Sohoku berkumpul!
Kerja bagus, Onoda!
Onoda!
Kapten Kinjou, maaf menunggu lama.
Seluruh anggota tim sudah berkumpul!
Begitu, ya.
Kerjamu bagus, Onoda!
Ya!
Sebentar, kerja bagus tidak cukup untuk ini.
Kau harus lebih memujinya, kapten.
Iya, 'kan, Onoda?
Kau hebat sekali, sumpah.
Itu sakit.
Kalau begitu...
kita harus segera menolong, bukan?
Pergilah, Onoda!
Bawa kembali Tadokoro!
Baik!
Tak kusangka kau bisa membawanya kembali
Kau benar-benar hebat.
Jujur saja, kupikir itu mustahil.
Pasti itu sangat berat.
Y-Ya.
Aku tak hebat dalam dataran dan turunan, jadi lama.
dan merepotkan bagi Kak Tadokoro...
Itu mana mungkin.
Dia tetap menarikku tanpa protes dan mengeluh.
Di tengah musim panas,
di saat para perserta berjatuhan satu persatu,
dia berusaha, bertahan dan terus menggowes.
Dia menarikku sendirian dari Hakone sampai Gunung Fuji!
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Aku ini hanya melakukan tugas yang diberikan Kapten Kinjou...
Dan itu tugas yang hebat!
Ah, itu tidak benar.
Eng... ini berkat bantuan Kak Tadokoro.
Onoda...
Semenjak dia berhasil mengejar tim,
suasananya di sekitar tim mulai berubah.
Apa mungkin karena dia berhasil melakukan sesuatu yang hebat.
Tidak, bukan itu.
Benar.
Sejak dia tiba, suasana di sekitarnya berubah,
dia benar-benar orang aneh.
Setelah start, kau tarik Naruko, Tadokoro dan Makishima melewati puncak.
Kejar aku dan Imaizumi secepatnya.
Ini mungkin sulit, tapi kuserahkan padamu.
B-Baik!
Onoda,
kau sudah menyelesaikan tugas dengan baik.
Tim Sohoku sudah berkumpul!
Ayo! Kita bergerak!
Bentuk formasi!
Di 30 kilometer tersisa!
Tim SMA Hakone dan Kyoto Fushimi yang ada di depan kita,
akan bergerak perlahan mencapai finish!
SMA Hakone...
Garis finish...
Kita harus mengejar mereka dan melawan mereka.
Onoda.
Baik!
Satu lagi pekerjaan untukmu.
Kayuhlah!
Pimpin tim ini bersama Makishima di tanjakan sampai terdepan!
Baik!
Ya!
Kejar dan lawan.
Di depan ada SMA Hakone... Tempat Manami berada!
Untuk membimbing seluruh anggota tim menang sampai hari ketiga!
Akan kami kejar tim Manami!
Tunggu saja, Toudou!
Tunggu saja, Fukutomi!
Tunggu saja! Mantan raja, SMA Hakone!
Apa kau serius...
SMA Hakone...
mulai kacau!
PFFFFFTT!
Sprinter jagoan mereka kalah.
Wajar saja mereka mulai terpecah belah.
Sudah waktunya menyelesaikan finish!
hitomi tojireba mieru hikari ga aru
Bila mataku tertutup,
cahaya akan terlihat
zanzou oikake kaze ni tobikonde iku
Ku terbang bersama angin
'tuk mengejar bayangnya
kono sekai ni hitotsu dake no eikou hoshii mono wa soredake
Di dunia ini hanya ada satu
kono sekai ni hitotsu dake no eikou hoshii mono wa soredake
kejayaan
yang sangat diriku
inginkan
shizukana jounetsu dare ni mo misezu ni
Tanpa memerlihatkan tekadku yang tenang pada siapapun
shizukana jounetsu dare ni mo misezu ni
Tanpa memerlihatkan tekadku yang tenang pada siapapun
Kugenggam erat harga diriku
Pride nigirishimeru
Kugenggam erat harga diriku
(Step up Step up Day by Day)
Kugenggam erat harga diriku
Strategi saat kakiku kaku
shibireru hodou no kakehiki
Strategi saat kakiku kaku
(Break it down Break it down Get my Dream)
Strategi saat kakiku kaku
kokoro ga furueru hodo yume wo tsukamitore to sakebu
Dengan hati penuh kebimbangan,
Aku menjerit
Tuk Meraih Impianku
migakinukareta kanashimi moyashite fumidase
Melangkah sambil membakar
kesedihanku yang telah kuusap mengkilat
aoi sora ni chiru hikari no kaze ni toketeku made
Hingga cahaya yang terpencar di langit biru melelnyap oleh sepoian angin
aogeba tooku haruka takami e to
Untuk mencari jauhnya suatu ketinggian itu
zenryoku de hashire hateshinaku tsudzuku Glory Road
Berlarilah sekuat tenaga
mengejar Jalan Kejayaan tanpa ujung
Andy.
Kenapa?
Sudah tidak kuat lagi?
Begitu, ya. Masih ingin tetap lanjut...
Baiklah, mari lakukan bersama-sama.
Frank?
Kenapa?
Kamu selalu membesar setelah latihan, ya.
Pesonamu berbeda daripada siang tadi.
Hari ini, kalian berdua sudah berjuang dengan sangat mengagumkan.
Sudah saatnya kuberi kalian hadiah!
Abs!
Turun Tahta
Ini merupakan kisah fiksi. Jika ada kesamaan nama orang, grup, atau acara itu murni kebetulan semata. Mungkin ada beberapa aksi berbahaya dalam film ini, kami mohon jangan ditirukan. Tetaplah ikuti aturan dalam berkendara dan mengendaralah dengan aman.